การผลิต

การผลิตของบริษัท ฮัตโตริ จำกัด

สร้างสิ่งใหม่โดยใช้เทคโนโลยีและความรู้ที่เราสั่งสมมาจนถึงปัจจุบัน
ฉันท้าทายตัวเองให้ทำสิ่งต่างๆ
[ถ้าจะทำก็จริงจัง ] งานหัตถศิลป์เป็นงานฝีมือแบบดั้งเดิม
เราไปที่เมือง Tendo อันเก่าแก่ในจังหวัด Yamagata และด้วยความร่วมมือของสมาคมสหกรณ์ Shogi Piece จังหวัด Yamagata
ความร่วมมือกับช่างฝีมือรุ่นเยาว์ได้เริ่มต้นขึ้นแล้ว
สร้างขึ้นจากความร่วมมือที่ไม่เหมือนใครของสองพื้นที่การผลิตหลัก: กระเป๋าในประเทศ “Toyooka” และโชกิ “Tendo”
ส่วนฐานของผลิตภัณฑ์นี้คือข้อกำหนด "หนังทั้งหมด"
หนังถูกตัดและทำให้บางด้วยวิธีเดียวกับการทำกระเป๋า
เราจับคู่ขนาดของชิ้นส่วนอย่างระมัดระวัง และสุดท้าย ช่างฝีมือชิ้นส่วนอายุน้อย 3 คนจากเมืองเทนโดะ
มีการใช้ตัวอักษร