2023.01.16
ชิ้นโชกิที่ใช้เทคโนโลยีการผลิตถุง

เมืองโทโยโอกะ จังหวัดเฮียวโงะ มีชื่อเสียงในฐานะแหล่งผลิต "กระเป๋า" ซึ่งผลิตสินค้ามากกว่า 60% ที่ผลิตในประเทศญี่ปุ่น
ดังนั้น "บริษัท ฮัตโตริ จำกัด" โรงงานผลิตกระเป๋าที่มีมายาวนานซึ่งยังคงผลิตกระเป๋าแบบดั้งเดิม
ความท้าทายไม่ใช่กระเป๋าใบใหม่...แต่เป็น "โชกิหนังล้วน"

ตลอดระยะเวลากว่า 2 ปี 730 วัน
ผลิตภัณฑ์นี้ได้รับการพัฒนาโดยความร่วมมือกับช่างฝีมือรุ่นใหม่จากสหภาพแรงงานผลิตโชกิในเมืองเทนโด จังหวัดยามากาตะ ซึ่งเป็นแหล่งกำเนิดโชกิของญี่ปุ่น

เทคนิคนี้มีบางอย่างที่เหมือนกันกับเทคนิคการทำกระเป๋า
เรากำลังทำกระเป๋าและสิ่งของต่างๆ เพื่อรักษาจิตวิญญาณของงานฝีมือแบบญี่ปุ่นในฐานะงานฝีมือแบบดั้งเดิม

thThai