SDGs

Color: Black, chocolate, gray

Size (width x height x depth): 17 x 23 x 3.5 cm

Shoulder belt: Front: Cowhide, Back: Felt-like, Length: 68-137cm

Cover: Magnetic

Production: Made in Japan

コンビニや公園、近場の「ちょい」お出掛けの邪魔にならないサイズ感は、

This is a unisex item that can be shared by family members, parents and children, or partners.

撥水加工を施した国産原皮の牛革を使用したミニショルダーバッグ。

内装生地には「フェルト調」の素材を採用しており、肌触りが良い上に、

スマホなど大切なモノを収納してもキズが付きにくい仕様です。

小さいながらもポケットは充実しているので、仕分けに便利！

*The leather products we handle are designed with the global environment in mind, and while feeling the living proof of cows and horses, we aim to use each piece of leather carefully without waste, so even the same product may have different textures and colors. it's different. We hope that you will understand that no two pieces are the same, as the individuality of leather.

*Please note that there may be some color fading.

※撥水効果は永久的ではありません

※効果が弱まった場合は市販されてる革用の撥水スプレーなどをご使用いただければ効果が持続します。その際は底部など目立たない箇所で一度お試し下さい。

*There may be natural scratches on the leather. Thank you for your understanding.