SDG

Colore: nero, cioccolato, grigio

Dimensioni (larghezza x altezza x tassello): 17 x 23 x 3,5 cm

Tracolla: anteriore/posteriore in pelle di vacchetta/lunghezza stile feltro/68-137 cm

Parte di copertura: tipo magnetico

Produzione: Prodotto in Giappone

コンビニや公園、近場の「ちょい」お出掛けの邪魔にならないサイズ感は、

Un articolo unisex che può essere condiviso con la famiglia, i genitori, i figli e i partner.

撥水加工を施した国産原皮の牛革を使用したミニショルダーバッグ。

内装生地には「フェルト調」の素材を採用しており、肌触りが良い上に、

スマホなど大切なモノを収納してもキズが付きにくい仕様です。

小さいながらもポケットは充実しているので、仕分けに便利！

*I prodotti in pelle che trattiamo sono progettati pensando all'ambiente globale e, pur sentendo la prova vivente di mucche e cavalli, miriamo a utilizzare ogni pezzo di pelle con cura senza sprechi, quindi anche lo stesso prodotto può avere trame e colori diversi. è diverso. Speriamo che capirai che non ci sono due pezzi uguali, come l'individualità della pelle.

*Si prega di notare che potrebbe verificarsi qualche scolorimento.

※撥水効果は永久的ではありません

※効果が弱まった場合は市販されてる革用の撥水スプレーなどをご使用いただければ効果が持続します。その際は底部など目立たない箇所で一度お試し下さい。

*Potrebbero essere presenti graffi naturali inerenti alla pelle. Grazie per la vostra comprensione.