NACHRICHTEN

Toyooka City, Präfektur Hyogo, ist als Produktionsgebiet für "Taschen" bekannt, in dem mehr als 60 % der in Japan hergestellten Produkte hergestellt werden.
Deshalb hat "Hattori Co., Ltd.", eine alteingesessene Taschenwerkstatt, die weiterhin originelle Taschen herstellt,
Die Herausforderung war keine neue Tasche... sondern "Shogi aus Leder".

Im Laufe von mehr als zwei Jahren, 730 Tagen
Das Produkt wurde in Zusammenarbeit mit einem jungen Handwerker aus einer Shogi-Herstellergewerkschaft in Tendo City, Präfektur Yamagata, der Heimat des japanischen Shogi, entwickelt.

Die Technik hat etwas mit der Technik der Taschenherstellung gemeinsam.
Wir stellen Taschen und Dinge her, um den Geist der japanischen Handwerkskunst als traditionelles Handwerk zu bewahren.